Mostrando entradas con la etiqueta John Boyne. Mostrar todas las entradas
Mostrando entradas con la etiqueta John Boyne. Mostrar todas las entradas

domingo, 14 de agosto de 2016

De Libro a Película: "El Niño con el Pijama de Rayas"

¿Cómo andan lectores? Soy Ara y hoy les traigo una nueva edición de la sección "De Libro a Película". Esta vez voy a contarles un poco sobre "El Niño con el pijama de Rayas" de John Boyne y su película. 















"El Niño con el Pijama de Rayas"


Acá tenemos a uno de mis tantos libros leídos de ficción histórica. Lo leí hace años y todavía tengo patente esa gran impresión que me dejó. Casi la misma que tuve en la re lectura hace unos días para poder hacer esta sección. 

No quiero hablarles del argumento en sí. La sinopsis del libro dice poco y nada, y creo que es mejor así.  Si van a darle una oportunidad, que yo espero que sí, prepárense para sorprenderse, conmoverse y a tratar en vano de entender la estupidez y la crueldad humana con esta historia que no me quedan dudas, les romperá el corazón.


El libro está narrado desde el punto de vista de un niño, hijo de un comandante nazi. El autor se las ingenió para retratar a la perfección los inocentes pensamientos de un chico de 9 años, de alguien que siempre lo tuvo todo, y que jamás pasó hambre ni fue maltratado. Un niño que no comprende con exactitud el trabajo que tiene su padre, ni tiene una idea clara de lo que sucede del otro lado de la alambrada que está cerca de su nueva casa.


Yo solo quiero recomendarles este libro una y otra vez. Uno se lleva muchas cosas de libros así, sencillos como para que cualquier joven podría leerlo y al mismo tiempo intensos y crudos, de manera tal que no te deja indiferente si lo lees siendo adulto. 



La película es una fiel adaptación, con mínimos cambios para que el conjunto funcione.  Y todavía no empecé a hablar del final. Es ese tipo de desenlace que te tiene los últimos minutos inmóvil, con el corazón en la boca, deseando con todas tus fuerzas que las cosas cambien. Pero no lo hacen, y terminas finalmente con un nudo en la garganta del tamaño de un elefante.





Las actuaciones son excelentes. Mis favoritos fueron Asa Butterfield (quizás lo conocen de “El Juego de Ender”) como, Bruno, el protagonista. Y su mamá, interpretada por Vera Farmiga. Ambos estuvieron brillantes. Tanto Ralf, el Comandante como la hermana, la "tonta de remate", están un poco más suavizados en sus actitudes en la pantalla, pero los actores que los interpretan lo hacen bastante bien.


Supongo que hice este post para instarlos a leer y a mirar la peli, más que para comentar mi opinión sobre ellos. Háganlo, no se van a arrepentir. 


Real or not real Books

martes, 19 de julio de 2016

Reseña: "El niño en la cima de la montaña" de John Boyne

Hello, it's me... Ara. He vuelto para quiero compartir mi opinión con ustedes de "El niño en la cima de la Montaña" de John Boyne. ¡Los leo en los comentarios!

Título original: The Boy at the Top of the Mountain
Autor: John Boyne
Saga: No. Autoconclusivo
Páginas: 240
Editorial: Salamandra
Fecha de Publicación en Argentina: 16 de Abril de 2016

Sinopsis:

De padre alemán y madre francesa, Pierrot ha tenido una infancia no muy distinta de la de cualquier niño de su época. Sin embargo, nos hallamos en París, corre el año 1935 y la guerra que se avecina trastocará el destino de millones de personas. Tras la muerte prematura de sus padres, Pierrot deberá separarse de su íntimo amigo Anshel y abandonar Francia para vivir con su tía Beatrix, que trabaja de ama de llaves en una mansión imponente erigida en lo alto de una montaña. Pero no es una casa cualquiera; se trata nada menos que del Berghof, la enorme residencia que Adolf Hitler posee en los Alpes de Baviera.



Así, a sus siete años, alojado de manera involuntaria en el entorno íntimo del todopoderoso Führer, Pierrot se verá inmerso en un mundo tan extrañamente seductor como peligroso. En él no hay lugar para la inocencia, y cuando al final de la guerra es capturado por los aliados, Pieter —como ahora se llama— llevará un peso insoportable en su conciencia. A su regreso a París, abrumado por la culpa, un aspecto clave de la historia surgirá como una tabla de salvación, y el inesperado desenlace será una muestra más de la insondable dimensión del perdón y la amistad.

Reseña: 

Mirando la pila de "To Read" que hay en mi estantería, elegí este porque estoy subida al tren de la ficción histórica desde hace un tiempo y además era el más cortito paras estos tiempos turbulentos. 

Esta es otra historia sobre el bien y el mal, pero escrita con la inteligencia y brillantez, propias de Boyne. No es tan impactante como lo es "El niño con el piyama de Rayas" pero tampoco te deja indiferente. Seguimos viendo los horrores de Tercer Reich, pero desde otra perspectiva. Acá somos testigos de la transformación de un niño inocente. Como dice la sinopsis, Pierrot se va a vivir con su tía, nada más y nada menos que a la casa de Adolf Hitler. Por primera vez, me encuentro a Hitler siendo un personaje activo en la trama, no solo es mencionado. Él y Pierrot comienzan a hacerse muy cercanos, y desde el primer instante en el que se prueba su primer uniforme de las Juventudes Hitlerianas, Pierrot comienza a ser otro. Es sutil, de a poquito, pero a medida que crece, que la guerra avanza, que los horrores de este período se acrecientan, se convierte en alguien desconocido, totalmente distinto al niño que nos presentaron por primera vez en Francia. En cuanto prueba el sabor de un poquito de poder, cuando se ve rodeado de altos mandatarios de la SS y siente que ese uniforme lo pone en un sitio más alto que a los demás, las cosas cambian. Quizás es de los mensajes más grandes que nos llevamos de esta historia: El hecho de que ante la maldad todos somos vulnerables. 

"Nunca finjas que no sabías lo que estaba pasando aquí. Tienes ojos y oídos. Y estuviste en esa habitación muchas veces, tomando notas. Lo oíste todo. Lo viste todo. Lo sabías todo. Y sabes también de qué cosas eres responsable...

..Pero nunca te convenzas de que no lo sabías. -Le soltó la mano.- Ese sería el peor crímen de todos."
Enumerando algunas curiosidades, como se los mencioné antes, Hitler interactua con los demás personajes de la casa. Me sorprendió la forma en la que el autor lo retrata. Es obvio que no cayó en un cliché con su personalidad y eso fue genial, ya van a entender de qué les hablo.  También quiero mencionar que hay una especie de crossover con "El niño con el pijama de Rayas". Nos encontramos con Bruno y su familia en cierto momento. Por otro lado, después de investigar un poco, vi que la casa en donde se desarrolla la historia existió y con ese propósito, algo que ignoraba completamente, así como también algunas de las situaciones y personajes (además del dictador, claro está) fueron reales.  El autor investigó mucho, visitó el Berghof y recopiló información por lo que tenemos un gran cuota de "Novela histórica". 

No sé, me me encantó. Solo me queda decirles que le den una oportunidad. John Boyne lo hizo de nuevo. 

Calificación:

Reacción:



¡Gracias a Riverside Agency por el ejemplar!


Real or not real Books
Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...
 
Images by Freepik