De Libro a Película: "Hoyos"

¡Buen sábado, gente! Disfrutemos de este fin de semana a todo cine: les traigo mi "De Libro a Película" de una historia única y sensacional, que a muchos los hará rememorar su infancia. ¡Espero leer sus comentarios!

"Hoyos: La Maldición de los Excavadores"

Historia original de Louis Sachar.

Film dirigido por Andrew David y protagonizado por Shia LaBeouf, Sigourney Weaver, Jon Voight y Patricia Arquette.

¡Dig it uh oh oh, Dig it! Hoy pienso ponerlos a todos en modo "flashback". ¿Recuerdan esta peli? Pues bien, tiene libro. Y como siempre, les contaré cómo vino a parar a mis manos.

Durante la venida de Fa Orozco a Argentina para la época de la Feria del Libro del año pasado (parece tanto tiempo y sólo nos separan unos días de lo que fue el 2015 *cara de tragedia*) y en plena visita a las oficinas de SM, la chica de los pelos de colores pidió si podían darle un ejemplar de "Hoyos" que se encontré en un escritorio (o algo así era). Y ya saben lo que son las recomendaciones de ella: palabras a tener en cuenta.

En plena visita mía a las instalaciones de la editorial, me preguntaron si quería llevarme algún libro y no lo dudé, pedí esta historia de Louis Sachar y me fui campante silbando bajito. No fue hasta algunos meses después que buscando una lectura ligera y entretenida me adentré en la realidad de Stanley Yelnats.

Nuestro protagonista, acusado de robar unas zapatillas, encontrará su destino en el Campamento Lago Verde. Allí, a modo de "terapia reformadora", todos los residentes (puros chicos malos) tienen que cavar un hoyo todos los días bajo un sol abrasador en medio del desierto. 

Supuestamente, esto los convertirá en "chicos buenos" pero hay mucho más que eso...muchísimo más.

El trabajo del autor es impecable: logró construir una historia donde todos los hilos de la trama se entrelazan a la perfección. Nada queda liberado al azar y todo tiene su sitio y su por qué. Es realmente divertido leer algo así porque vas encontrando de a poco diferentes claves y siendo testigo de cómo se unen el pasado y el presente en una única historia. 

Pero sobre todo, es un libro distinto. Te saca de esa zona de "hoy en día todo es más de lo mismo" en la que muchos nos encontramos atrapados debido a las lecturas más llamativas que nos rondan por estos días...y te ofrece algo fresco y distinto. ¡Oh sí!

Vamos a la película: hice todo mi esfuerzo y lo logré, leí primero el libro y después me fui derechita al film. Les quiero tocar esa fibra sensible de "volver a la infancia" porque conozco a muchísima gente que me dijo que había visto la película protagonizada por Shia LaBeouf cuando era peque (yo no pues), pero o no le conocía su versión impresa en papel o simplemente, había visto la adaptación en primer lugar. 

Es realmente ¡EXCELENTE! Parecía que estaba leyendo mientras escuchaba a los actores decir las líneas de sus personajes. De verdad, se genera esa complicidad con el espectador/lector que pocas adaptaciones logran. Además, se respeta a rajatabla la historia creada por Sachar y si hay algún que otro cambio pequeñito, es todavía para mejor.

El elenco está muy bien logrado y las actuaciones son geniales (Adoré y adoraré a Zero por sobre todos por lo divino que es ese chiquitín). Encima, ver a actores reconocidos interpretando papeles tan cotidianos y cercanos es algo realmente interesante. 

Por otra parte, los escenarios ayudan a recrear aún mejor la trama y aunque no hay mucho más que un desierto, los espacios físicos como las excavaciones, las cabañas en donde duermen y hasta el Gran Pulgar invitan al lector a compararlos con los recreados por su propia imaginación.

Es una digna lectura de verano, de esas con las que te divertís investigando misterios e hilando hechos. Y es ideal para aquellos que disfrutan del cine y se regodean con una historia bien adaptada. 

SM volvió a reflotar "Hoyos" añadiendo el título a su Biblioteca Joven, con una edición totalmente renovada y sumamente acorde con lo que se cuenta en sus páginas. Personalmente, les recomiendo esta nueva edición por su cómodo formato y pequeños detallitos de esos que nos encantan a los amantes de los libros.

¡Tomen nota y a leer...porque no se van a arrepentir! "Holes", "Hoyos" o "La maldición de los excavadores" es una historia ideal para disfrutar en familia.

Libro:

Película:

...Real or not real Books...